Охопити українську громаду Kentucky на Telegram: https://t.me/KYforUKRAINE

Kentucky for Ukraine

Перелік корисних ресурсів для переселенців у Луїсвілл

Нижче наведено перевірені ресурси:

Міністерство по Справах Біженців штату Кентуккі
(Kentucky Refugee Ministries)

Phone: (502) 479-9180

Address: 969-B Cherokee Rd, Louisville, KY 40204

Ця організація допомагає з житлом, справами охорони здоров’я, пошуком роботи та матеріальною допомогою. Також пропонує курси англійської мови, зареєструвати дітей у школу і т. п. Бажано відвідати цю організацію у першу чергу. 

Католицькі Благодійні Організації  Луїсвілла
(Catholic Charities of Louisville)

phone: 502-636-9263

Address: 2220 W Market St, 40212

Дуже подібна до попередньої Справ Біженців. Ця організація допомагає з житлом, справами охорони здоров’я, пошуком роботи та матеріальною допомогою. Також пропонує курси англійської мови, зареєструвати дітей у школу і т. п.

Управління соціального захисту
(Social Security Office)

Ви повинні отримати картку соціального страхування, щоб мати можливість отримати водійські права, відкрити банківський рахунок, працевлаштуватися тощо. Дуже важливо!

Кабінет міністрів охорони здоров'я та сім'ї Кентуккі
(Kentucky Cabinet for Health and Family Services)

Допомога сім’ї, догляд за дітьми, вакцини, відділи охорони здоров’я, медичні послуги, ліцензії тощо.

Офіс водійських прав DMV
(Driver's License office of DMV)

Тут можна отримати посвідчення водія або звичайне посвідчення особи. Ми настійно рекомендуємо вам придбати його, навіть якщо у вас на даний момент немає автомобіля. Це найпоширеніша форма ідентифікації особи в США, яка стане в нагоді в будь-яких операціях від оренди квартири до відкриття банківського рахунку. Ваша українська ліцензія діятиме лише 6 місяців у США, і ви не зможете використовувати її як документ, що посвідчує особу. Ви можете мати звичайне посвідчення без іспиту на водійські права та дозвіл на водіння, який можна використовувати як офіційний документ у США.

Центри сімейного здоров'я
(Family Health Centers)

East Broadway location phone: 502-569-7335

Portland location phone: 502-772-8160

Вони надають медичну допомогу в ковзному масштабі та спеціалізуються на догляді за малозабезпеченими, іммігрантами та біженцями. Вони також пропонують деякі стоматологічні послуги.

UofL Школа стоматології
(UofL School of Dentistry)

Надає стоматологічну допомогу за ковзною шкалою, спеціалізується на догляді за малозабезпеченими, іммігрантами та біженцями.

Український Стоматолог в Lousville: Bogdan Graboviy
(Ukrainian Dentist in Lousville: Bogdan Graboviy)

Phone: 502-409-9190

Він допомагає біженцям і має власну страховку в офісі.

Jefferson County Державні школи
(Jefferson County Public Schools (JCPS))

Це шкільний округ Луїсвіля. Заявку на реєстрацію дитини можна знайти за посиланням вище. Якщо вам потрібна допомога із заповненням цієї заявки, телефонуйте за вказаним вище номером.

Імміграційні адвокати
(Immigration Attorneys)

Phone: 502-587-7791

Лише імміграційна юридична фірма, яка розуміє складність відповідного закону та нормативних актів, може надати знання, необхідні для представлення вашої справи з найбільшими шансами на успіх. Адвокати Russell Immigration Law представляли інтереси клієнтів перед USCIS, імміграційним судом, федеральними судами та іншими федеральними агенціями, які займаються імміграцією до США.

Курси англійської мови
(English Classes)
  1. Католицькі Благодійні Організації  Луїсвілла
    Адреса: 2220 W Market St, 40212
    Заняття з понеділка по четвер
    9.30-12.30 only for those who registered
    Телефонуйте Jenny Yarovik щоб запланувати реєстрацію:
    Cell: 502-551-7180, Office: 502-873-2566 ext.215
  2. Міністерство по Справах Біженців штату Кентуккі
    Адреса: 969-B Cherokee Road 969-B, 40204
    Заняття онлайн 5 разів на тиждень (1.5 години)
  3. Jefferson County Державні школи
    If you live in Jefferson County for Adult English
    Text or Телефонуйте: 502-953-0930
    Зареєструватися на https://jcps.myoneflow.com/oneflow/quickregistration.aspx
  4. Ahrens Освітній центр
    Адреса: 546 South 1st street, 40202
    Якщо ви живете в окрузі Джефферсон і вам потрібні заняття для вашої дитини (до 18)
    Телефонуйте: 502-485-3623
  5. Crestwood Мистецький центр
    Телефонуйте Roseanne для тестування: 502-550-0390
    Зазвичай заняття проводяться 2 рази на тиждень.
Управління громадських послуг
(Department for Community Based Services)

Phone: 855-306-8959

У відділенні здійснюється супровід сім'ї; догляд за дітьми; захист дітей і дорослих; визначення відповідності вимогам програми Medicaid та харчових пільг; адміністрування програми підтримки витрат на енергію, KTAP та страхування Medicaid.

Є перекладачі.

Ця сторінка та список ресурсів підтримується групою волонтерів, які працюють з Louisville Metro Task Force for Ukraine.